【翻譯】推特破18萬讚的超感人短漫QAQ

2020年1月15日 23:29
原標題:野村奈緒與京極日奈的關係是? 原作者推特:
漫畫推特網址:
【前言】 此為「マガポケ」雜誌的短篇得獎作品 シャリオ老師在11日分享的 到我發文為止已經超過18萬個讚了 【翻譯及嵌字】 Muhan (此為經シャリオ老師授權之漢化,聲明在最下方。) 譯者首發於:
(經Muhan大大同意才轉載至此,請勿再次轉載或以任何形式商用。) (經Muhan大大同意才轉載至此,請勿再次轉載或以任何形式商用。) (經Muhan大大同意才轉載至此,請勿再次轉載或以任何形式商用。) (重要的事說三遍,請尊重原作者及經授權漢化的翻譯人員。)
【後記】 說來羞恥 但這部短漫是經我推坑(?)Muhan大大之後 由Muhan大大向シャリオ老師取得授權後進行翻譯的作品 原授權的聲明如下:
希望大家在看完這篇後 可以到推特上給原作者シャリオ老師按讚、分享 支持他創作更多好作品喔❤️
1702
留言 25
文章資訊
129 篇文章1200 人追蹤
Logo
每天有 31 則貼文
共 25 則留言
發現圖片順序有誤,更新了。
長榮大學
感謝翻譯 後面好感人 雖然不懂為什麼考第一還要被打..
因為奈緒說他哥哥重考了三年才考上 他哥就不爽了
淡江大學
感謝原波翻譯 被那個額頭吻治癒了😭 好溫暖的短漫😭
國立臺中教育大學
真的QQ
東吳大學
我本來很期待黑髮男主去暴打那家垃圾一頓的 話說這種重考三年 長的一臉宅男樣 還會動用暴力的人渣 光是用媒體壓力就能搞到他沒臉見人了吧
ㄚㄚㄚ這百合感讓我好心動(?
銘傳大學
好溫暖喔嗚嗚嗚嗚
朝陽科技大學
幹 我竟然看哭了🙂🙂🙂
義守大學
差點哭出來😭😭😭還在外面吃飯
國立臺灣藝術大學
好好看QQ!!!!
國立高雄應用科技大學
好感動😭😭😭
國立東華大學
感覺那個哥哥就是好不容易到第一名的大學後會被一堆菁英電爆的類型耶,然後再發生一點小事就會崩潰了
B6 等等其實黑髮是女生啊xdd
國立高雄餐旅大學
如果是東大的話重考三年算普通吧⋯ 畢竟D卡都有重考12年的very good
馬偕醫護管理專科學校
B9 我也看到哭😭
國立臺灣大學
嗚嗚嗚嗚有夠感動的(;´༎ຶД༎ຶ`) —— 然後高中校排一跟重考三年上東大什麼的,怎麼看都是前者比較厲害吧???
國立澎湖科技大學
B14 我剛剛也愣一下 哪來的男主 哈哈
國立臺灣大學
我現在什麼都不想說 只好露出姨母笑
銘傳大學
看到後面才知道為什麼女主不喜歡的第一名是魚QQ
東吳大學
B14 這麼帥當然是男主啊(x
中華科技大學
看了好難過...有家人卻不被愛,真的會寧可沒有家人...
東海大學
哭了嗚嗚嗚嗚
中臺科技大學
真的好溫暖qwq
結婚啦,妳們兩個(X 這什麼家人?才一句“重考三年”就崩潰,如果有第二集,感覺哥哥就是在東大唸一唸很快就跑回家哭哭(課業太難,大家用成績欺負他)順便打家人的廢物。