(再更)關於智旻巴黎事件
2019年9月1日 03:55
彈額頭的發了幾篇限時
我只能說國外米異想天開什麼問題都有
感覺他快瘋了xD
（我直接翻在原圖上了）
（第5.在這些限時前她有發她邀朋友去趴踢的聊天截圖）
（twerk就是那個屁屁磨身體的熱舞）
突然覺得暑假有練到英文：）
//
（更新）整天下來又多了幾篇
一樣附上原文跟不負責任翻譯
（以下為翻譯）
（BH我不太懂什麼的簡寫 姑且認behind 翻成背後罵他）
（如果BH=BigHit 則翻譯：不代表大黑罵他）
再更第三篇
（以下為翻譯）
以下為卡蜜拉發文：
感謝B7 提供
（以下為翻譯）
（卡蜜拉說不是big fans 可能是有好感路人或音飯等等）
————————
剛剛看到跟智旻彈額頭的當事者有發文解釋了
然後我簡單粗暴翻譯了一下內容
（原發文者有針對punch詞做解釋 意思為彈額頭）
幫大家統整一下
彈額頭的女生=發文者
Emily=發影片者
卡蜜拉=twitter留言者
但因為我沒看到第一時間推特影片下方留言
所以不確定卡蜜拉是不是只有回覆留言而已
但照這篇文章看來Emily是上傳影片的人沒錯
大概就是這樣
如果有翻錯跟我說一下
因為我對朴說想打他那邊有點疑惑 hen突然
/
總之不管怎樣他們就只是閒聊一下而已
然後看了一下彈額頭這位是有男友的
而且在好幾週前也發過去那個酒吧的影片
所以不要想太多(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)
然後田小國HBD(•ө•)
只是我也好想找外套就找到朴智旻ㄛ⋯
命運啊⋯⋯
