想要改變偶像音樂節目問候文化的BTOB追星 旼赫: 我現在還是覺得這種文化讓人很尷尬,我們之間也常聊到這個話題,現在接受打招呼的時候,已經變成是連眼睛都不知道要看哪裡才好的程度了。我們現在的年紀和資歷都跟其他人有差距了,希望他們不用特別過來,拜託不要來打招呼了。 這種問候文化... 我覺得其實應該是碰到的時候,很開朗自然地打個招呼,禮貌上問候一下就好了,沒必要特別過來跟我們打招呼。我想要改變這種文化!! 現在我們也變成前輩了.. 想要慢慢改變這些。 Peniel: 去趟廁所都覺得很累.. 只要在走廊就會有後輩來跟我們打招呼... 旼赫: 我知道大家都很認真,也知道大家都懷抱著夢想和熱情,就算不特別過來打招呼,我們也知道大家很認真,只要不是像基賢說的那種情況就好了。 基賢: 我們一起把這種文化消滅掉吧~ Peniel: 如果後輩們現在有在聽廣播的話,下次見到我的時候,可以對我說講平語哦~ 可以揮揮手說Peniel呀安妞,這樣也沒關係。 旼赫: 從今天開始可以直接叫他Peniel呀、東根呀,都沒問題~ 因為他是美國人,是美國人的思維。 來源: theqoo 1. 哦,Peni呀,安妞 2. 是很好的想法呢 3. 這通常都是公司教的,所以沒辦法ㅋㅋㅋㅋ 4. 可是都看到前輩在走廊上了,不打招呼的話心裡會更過意不去吧ㅋㅋ 5. 很多都是在走廊站一排打招呼,那樣會覺得很有壓力吧 6. 這種問候文化太軍事化了 7. 真的是好前輩呢ㅠㅠ 又不是在當兵,還要刻意去打招呼,我覺得這種文化很奇怪,只要在路上遇到的時候高興地打招呼就可以了 8. 如果是私下有交情的前輩,那就可以過去打招呼,不然就是碰到的時候再問候就好了 9. BTOB真的很free,我很喜歡他們這樣ㅋㅋㅋㅋㅋ 10. 其實前輩們也很想休息,如果後輩一直去待機室的話,他們也會很累的。我覺得這是很好的想法! 11. Peni Hi~ 12. 以後輩的立場來說,不打招呼會更不自在吧ㅋㅋ 不用90度鞠躬,輕輕點個頭不就行了嗎ㅠ 13. 啊,想到去廁所也那樣就覺得好好笑ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 如果是我的話會覺得很有壓力,想逃跑 14. 雖然沒辦法馬上改變,但有人願意這樣說出來也很重要,這個就是開始 15. 因為有會抱怨後輩不去打招呼的前輩,所以這種文化不會消失 cr. 韓網評論翻譯站 BTOB真的是很好的前輩~~BTOB