#介紹 # 無雷 In the Height 紐約高地 音樂劇改編電影的新里程碑? feat. HBO Max台灣購買教學

6月14日 22:42
隨著台灣疫情越來越嚴重,去電影院看電影這件事在目前已經可以說是遙不可及了,又剛好期待已久的In the Height正要上檔,沒辦法去的我真是欲哭無淚QQ 話說前幾天In the Height在串流上架時,我花了一點時間研究台灣如何購買HBO Max,分享給大家。(雖然話是這樣說,不過前幾天HBO Max已經宣佈在年底應該就會登陸台灣了,而且目前購買的話也是沒有中文字幕的哦,想要購買的可以在考慮) (而且In the Height只會上架在HBO Max到七月中喔!) 1. 使用可靠的付費VPN連線到美國境內,目前很多廠商都提供使用一個月可以免費退款的服務,因此有信用卡的話可以在一個月內退款就可以囉,像我個人使用的是SurfShark,跑的滿順的,也可以退款,推薦給大家 2. 使用Android手機在網路上尋找HBO Max的apk檔,載下來之後直接用Google Play訂閱一個月就可以看電影囉!且目前支持多裝置使用,不仿跟朋友一起分這15美元一起看(目前HBO Max有一個月10美的有廣告方案跟15美的無廣告4K方案,而且似乎有些電影限定15美的方案才會有,我是直接買15美元的一個月,反正也只差一個台北便當的錢) (3.) 網路有些教學是用美國的app store買,我個人是一直失敗最後用Android才成功啦
-------------------------------------------------前文結束------------------------------------------------- In the Height終於上架啦(撒花 首先,這個電影改編自同名在2008年百老匯開演的音樂劇,直接橫掃當年獎項,拿下最佳音樂劇的殊榮,劇本作者就是那個不必多說的Lin Manuel Miranda,他的成就應該不需要再多說,自己去看看他的介紹就會知道他有多屌,順帶一提他自己就是在Washington Height長大的南美移民後裔,這部電影也可以說是他給這個家鄉的告白
今天就來介紹一下這個讓所有音樂劇粉絲都期盼已久的電影到底在講什麼咧 故事背景 在美國的歷史裡,拉丁美洲裔的移民是美國發展不可忽視的一個族群。在以前,許多住在拉丁美洲的人想要追求所謂的「美國夢」,連英文都不太會說就毅然決然地踏上了前往美國的火車,然而離鄉背井到了美國,雖然三餐有了著落,但是卻被當地人視為外來、低階層的人種。而這個故事,描寫了在紐約一個來自南美洲移民的街區Washington Height裡面的人們尋求認同、找尋自我的故事。
我認為這部電影其中核心理念就在於對自己根源的認知。像是電影中主角Usnavi心心念念的就是要存夠錢回到自己父母的家鄉:多明尼加共和國,儘管他在8歲就已經移民到了美國。但是小他幾乎一輩的Sonny卻認為Washington Height就是他的家鄉,就是他的根源。另外像是裡面其中一個角色,身為來自波多黎哥的移民後代,努力掙扎上了頂大,面對史丹佛大學各種貴族與龐大學費壓力的Nina就唱出了 '' When I was younger, I'd imagine what would happen If my parents had stayed in Puerto Rico. Who would I be if I had never seen Manhattan If I lived in Puerto Rico with my people. I feel like all my life, I've tried to find the answer. Working harder, learning Spanish, learning all I can.''
這種面對自我認同及族群認同的煎熬,或許全世界的移民都曾經經歷過,台灣人也不例外,直到現在,台灣還是很多人整天在爭論到底自己是台灣人還是中國人是吧~ 雖然說是改編電影,但是其實劇情的改動也是不小,除了將一些原著的劇情小bug改掉之外,電影的也改編的更契合時事了。 整體來說,在疫情影響,在電影不多的2021年,排除掉我是一個音樂劇廚之外,雖然片中有些拉丁元素或西班牙文並不是台灣或亞洲比較熟悉的,但是我客觀認為這部電影可以說是非常值得一看(奧斯卡可以頒給Abuela了吧)
(這段真的有夠美) 接下來就是對於音樂劇改編電影的碎碎念時間 有在看音樂劇的在看這種改編電影的時候腦中一定會有一個想法 「媽的原卡唱功根本屌打啊,為什麼不找一些會唱歌的啦..」 (不包括兩年前的貓,這邊談的是音樂劇改編電影不是惡靈古堡) 我在看這部時,也有同樣的想法,像是Benny、Nina、Daniela聲音都超虛的,當然Anthony Ramos可是LMM的親兒子(?)一如往常的讚,還有Venessa也是意料之外的驚喜(又長得很正) 雖然在我看完第N遍之後,大概有一個想法:就是因為電影並不像是在劇場內,需要很有穿透力的歌聲,加上原卡真的都是鐵肺,太難超越,因此或許現代一點較有情緒的唱法也不是壞事。 但是 但是 沒有對比真的沒有傷害,我講幾個關鍵字你們一定會懂 Mandy Gonzalez as Nina、Andréa Burns as Daniela、George Washington as Benny 另外別棚也有很多現場處刑 Hadley Fraser 悲慘世界、Jeremy Jordan 大娛樂家、Ramin Karimloo 歌劇魅影 我可以理解電影有票房需求,有時就是需要一些大咖演員來助威一下,但是這次電影找的演員好像都不是特別紅?(如果我有錯歡迎打臉我),有點不知道這麼做的用意? 講那麼多,還不是香,音樂劇電影就是香、LMM真香、Anthony Ramos真香、Mr. Softee真香 台灣影廳上了還是照樣去狂刷嘿嘿
6
回應 1
文章資訊
共 1 則留言
國立成功大學
把Camila砍了真的可惜,很喜歡他的那首Enough。Blackout裡面那一段被砍掉的劇情也是蠻可惜的,感覺把那一段劇情拉到後面當爆點沒有必要…反而降低了原版這首歌帶給人的震撼感。最後,Benny這個卡司真的跟原本的華盛頓叔差太多啦,整個起場就是不一樣。 但整體來說還是好看的