#德國 交換生活 三個月的感想

2017年12月20日 19:25
首先 先小小介紹一下自己的交換背景 因為爸爸是扶輪社社友 所以我是透過扶輪社去交換的 從高二升高三的暑假開始報名 經過一年的訓練 以及在與別人的比拼之下 順利去到自己的第一志願 德國 🇩🇪 這也是我第一次離家那麼遠 #第一個月 這個月 我最大的挫折 就是思鄉跟語言 我記得到德國的前兩個星期 我天天都在哭 因為我好想家 可是當我開始了語言課 我開始變得繁忙 我沒有時間在想家了 我應該要專注在提升語言能力 但是 這個時候 更大的問題來了 我的第一堂語言課 程度是A2 的但是我本身只有A1的程度 那天回去 真的是一路上都在哭 因為完全聽不懂 而且課程也不能更動 因為我能夠上課的時間之下 可以上的 也是最簡單的就是A2 後來 在我轟家的鼓勵之下 我沒有放棄學習 我這個月 進步最多的 也是語言 雖然我在台灣有學4個月的德文 但是我一開始來 根本就聽不懂他們在講什麼 太快了 直到現在 我有辦法用德文跟轟家說我每天過的如何 分享在學校發生的事情 即使 文法不對 也無妨 重點是 敢開口 才會進步 我每天強迫自己 即使學校沒什麼趣事 也要想出句子 跟轟家講話 我深刻體會到「要什麼樣的人生 完全就是看自己的態度」 我也體會到 我媽的辛苦 我在台灣的時候 其實根本沒在做家事的(抱歉我以前真的太廢了) 結果來到這邊我被要求清理浴室 整理房間 我很後悔當初在台灣沒有幫忙我媽 也沒有養成習慣 我媽 真的好辛苦 😭 要上班還要做家事 我回台灣一定會好好分擔她的工作 #第二個月 在第一個月語言進步神速之下 這個月倒是沒有什麼神速進步 反而覺得好像在緩緩升起 沒有像第一個月那麼快 所以失落感蠻大的 而且還沒辦法完全聽懂 但是很多人都告訴我 “ It takes time!” 記得10月初是我們街上的派對 我轟爸轟媽很高興的 把我介紹給大家認識 跟大家說 我才學一個月的德文就可以講很好 殊不知 那是每天上5小時的課 才換來的成果(我上的是密集班 一天五個小時 早上去德國當地學校上課 下午去上密集班) 那時候我轟爸告訴我說 「你很特別,你的朋友中只有你可以來德國,你面對很多挑戰:語言學習、和陌生人相處、一個人離家那麼遠到這等等之類的,但是你要為自己感到驕傲,因為你是獨一無二,與眾不同的」 可能是我轟爸講話都很有力量 所以我就哭了 但是這次我哭 不是因為我難過我挫折我失敗 而是因為我很感動我在這個月成長了很多 活了18年 很少有能讓我感動到哭的事情 第一次是 我國中管樂團比賽拿特優 這次是第二次 我覺得我突破了些什麼 結論是 人生就像起起伏伏的路 當你爬到高處 你玩樂你開心 但是滑到谷底的時候 卻是你更堅強更強壯的時刻 我們都有無限的潛能 只是需要勇氣需要時間需要自信 #第三個月 Drei Monate in Deutschland 🎉 來德國三個月了!語言的問題我已經不那麼Care了 學的怎麼樣順其自然 其實我很感謝學校同學 在我語言課沒了之後 全用德文跟我說話 如果有人想用英文講 還會被制止 我在學校也是都用德文講話 除非真的太難用德文解釋才會用英文 在人際關係這部分有著很大問題 我前兩個月重心全在語言班 但是等我語言班結束 得到的卻是一種失落感 感覺在班上 沒有什麼特別要好的朋友 於是 我就開始努力想多認識別人也讓別人多認識我 所以 這種事情是急不得的 但是感覺一切會好轉! More confidence & courage+be stronger = Super 人在異鄉 孤獨寂寞難免 身為亞洲人 常常感受到白人的崇高主義 不免自卑 但是 換個方式想 我是稀有種 根本不要去在意別人怎麼看自己 這也是我這陣子遇到的一個問題 太在意別人怎麼去看自己 搞得自己心情也不是很好 我的交換生活 由自己定義 如果太在意別人的看法 將會錯失很多精彩的事物 勇敢走下去 每天都抱持著「不知道今天會有什麼驚喜」的想法 就可以過的很快樂! Never forget yourself and the goal of this exchange. 別忘記真正的自己 ,更別忘記這趟旅行的初衷。 Most importantly, never give up! 最重要的是,絕不放棄! 目前的感想 然後聖誕節過完 就差不多第四個月結束 到時候再發第四個月的文 Merry Christmas!!🎄 Frohe Weihnachten🎄 -柏林小公主
愛心
498
留言 55
文章資訊