日本留學考試・小論文対策

2019年9月8日 21:12
(終於可以暫時離開這堆書了🥺) 還記得當初準備留學考試時,對於小論文特別頭痛 因為雖然考過N1,但是當時我寫出來的文章非常的慘(笑) 當初在這部分特別下了些苦功, 不過因為那時找到的資料不多,所以決定考上後想分享自己的準備經驗, 要是這篇文章能帶給有需要的考生一點幫助,就是我最大的榮幸了。 ------✂️------ では、早速始めましょう(*゚∀゚)b 一、小論文簡介 可以把它想成短論文,與平時寫的作文最大的不同在於,小論文有自己的寫作目的。 內容也較為嚴謹,針對出題的題目需要清楚、客觀闡述自己的論點。 我考的是大學的入學考試,字數依學校規定可能不盡相同,通常在400-600字內。 二、小論文的構成(通常為四段或三段構成) 1.四段構成:較為常見 (1)起:針對題目提出自己的看法、立場      →ex.(・・・と考える。) (2)承:指出自己的看法、立場的理由及根據   →ex.(なぜなら・・・) (3)轉:與此看法、立場相異的反面例子     →ex.(しかし・・・) (4)結:再次回到並強調自己一開始的看法、立場    →ex.(それでも私は・・・と考える。) 2.三段構成(和四段構成其實有點類似) (1)序論:本文的導入部分,針對題目所要論述之問題提出自己的主張、立場或具體經驗,約占總字數的六分之一(100字左右/600字)。 (2)本論:小論文中最重要的部分,針對自己的立場或意見輔以資料或相關數據佐證,盡量避免提及宗教及政治立場,約佔總字數的三分之二(400字/600字)。 (3)結論:總結自己的論點,並再次強調自己的主張,可於最後加入今後展望或須面對之課題,約佔總字數的六分之一(100字/600字)。 三、寫小論文時的注意事項 1、標題:簡單明瞭,讓閱卷者可以一望過去就明確知道自己想表達的內容。 2、內容:內容須圍繞自己的立場或意見,不能偏離核心觀點。 3、用詞:⚠️不用特意使用高級或生冷的詞彙和語法,這也是當初我最常被日本老師糾正的點,他一直覺得「小論文は子供でも分かるように書く」😂 關於這點我有跟校方確認,學校的意思是不一定要用字淺白到小 孩子也能懂,以能清楚表達自己意見即可。 四、最後補充 小論文需要靠平時一點一滴的累積,我當時的作法是 1.多看日文文獻(我那時大部分是參考醫學相關的)、新聞或文章。 2.先練習EJU的記述部分。正反面的論點都練習寫一遍。✍️ 3.接著找類似的考題進行大量的寫作練習。 4.每天聽NHK留意時事是否納入考題、看看日本yahoo、產經或信濃新聞。 5.多看日本人寫的小論文対策教科書、研究日本人寫的例文:日本的升學補習班有時會 針對明星學校或科系,放一些範本答案以供參考。 6.找日本家教批改我的小論文:想說日本人比較知道要注意的眉角(?)笑。 ------打完收工之快樂分隔線✂️ ----- 因為依據應考科系的不同,出題範圍會有很大差異。 我準備的是三類的科系,所以可能比較熟悉的只有三類科系的小論文部分。 故這篇僅分享最基本的心得,如果有其他準備上的疑惑,歡迎於下方提出討論~~ 最後謝謝大家願意看到這裡,祝大家都能順利考到自己理想的學校。🥰❤️ #PRIVATE_CONTENT 非本科系不專業N1衝刺心得
如何用日文與日本人面試
愛心
99
留言 9
文章資訊