日本台灣交流協會學部獎學金應考心得分享!(長文注意

2020年1月29日 17:18
大家好,我是2019(第8屆)日本台灣交流協會學部獎學金的成員之一。有鑑於當年在準備考試時各種無助(資料真的好少阿QQQ),當時就決定如果考上就要來發一下心得文,結果拖著拖著就到了今天……(土下座)。想說最近初試也放榜了,就來乖乖還債了XD  這篇我會把重心放在複試的面試和書面審查上,初試的留學試驗不會講太多,因為文組的EJU心得其實很好找~畢竟碩博士獎學金的初試也是EJU,所以可參考的文章比較多,我這邊就只分享我覺得要注意的地方以及我的成績!  那麼接下來文章會分成以下幾個部分。首先會是關於我的簡單背景介紹,接下來是日本留學試驗(以下簡稱EJU)的簡單介紹及心得建議,再來則是日本台灣交流協會學部獎學金(以下簡稱交協學部獎學金)的介紹及應考時程、注意事項,還有複試的準備心得與建議,最後是我的成績供大家參考。 【我的背景】  我是2019年的應屆畢業生,基本上沒有什麼特殊經歷,高中成績不好三年可以說都在玩(幾乎都倒數的那種XD)唯一特別的大概是一個人去日本(找男友)玩吧哈哈哈。目前日文N1合格,多益725,托福76。文組生,4月開始就讀大阪大學經濟學部。 【日本留學試驗EJU】  EJU一年共有兩回,分別是6月跟11月,每年第二回EJU為交協學部獎學金的初試內容,他們會根據申請者的考試成績決定第一階段合格者。報名時間第一回(6月)約2月;第二回約7月,由於報名時間早,想要嘗試獎學金的大家記得早點報名!  考試內容有日本語(記述、読解、聴解・聴読解)、総合科目(社會科)/理科(物理/化学/生物三選二)、数学(コース1/2)。日本語以外的科目可以選擇日語或英語出題,但要注意大學方面的要求。  就如同最一開始所說的,EJU的心得文網路上很多資源,因此這邊就不特別贅述,僅僅稍微提一下我自己認為的重點跟建議!這邊只介紹文科的部分,理科的各位可以去看板上另一位大神的文章XD  日本語的方面,難度大約在N2~N1之間,記述應該是大家最不熟的部分,可以多多練習。至於聽力跟閱讀都不會太難,但都很長,聽力有時會有些迂迴,但不會講非常快。  総合科目的方面,就是台灣所謂的社會科,地理方面大多考世界地理跟自然地理(學說、氣候等等的),考很多細節和地圖、排名;歷史的範圍則是工業革命以後的世界史,有些台灣少提到的事件,時序觀念很重要;公民的部份包含了政治、經濟、現代及國際社會。政治方面跟台灣的範圍很像,經濟則是有一些台灣沒學過的(株式會社、景氣循環、國際貿易收支等等)需要自己下功夫,社會方面會有部分細節是日本的法律,還有台灣沒加入的國際組織等等。  最後,數學的部分,コース1是文組、コース2是理組。コース1的範圍比台灣小很多,但題型上會需要跟著題目的想法走。有小部分是台灣沒有教過的,需要特別自己去讀。  三科裡面,日文應該是最需要下苦功的地方(雖然這因人而異XD)。參考書的部分網路上很多人有賣二手的,喜歡新書的人則可以去紀伊國屋買,不想花錢的人也可以去圖書館借,或是交流協會的圖書館內讀。歷屆試題的部分,可以到交流協會圖書館影印,(或是問問神奇的google(噓),要注意的是EJU有改制過,所以早期的題目可能跟現在的差很多! (改制相關資訊:
)  如果是想在高三應考且要考學測的人,可以把EJU的範圍提前讀,其他部分往後挪,會比較輕鬆。然後記住不要被旁人影響,因為你們的計畫不一樣!所以進度不一樣是很正常的!!放輕鬆準備就好! 【交協學部獎學金】  日本台灣交流協會的長期獎學金分成碩博士及學部(大學)兩種 (網址:
)。  由於學部是這幾年剛新增的項目,因此網路上的分享文大多都是碩博士為主。學部的獎學金支領期間是4年半(語言學校半年+大學4年,若大學為需要6年的學部則會延長),要是無日本國籍、年齡限制內的人才可以申請。一屆有約10個名額,支領內容有學費(學費、入學金、檢定料等)、獎學金(生活費一個月11萬7,部分地區有加給)、交通費(最初以及最後的機票),換句話說就是全額獎學金。  獎學金的考試分為初試以及複試,初試的內容即是第二回EJU,由偏差值決定錄取者(以往都是20~25名,今年則有30名)。複試的評分標準則是分成申請資料及面試兩項,共取10名。詳細的會在下面說明。   合格之後,會在該年9月底~10月初赴日就讀語言學校,並在這段期間內準備大學之考試。也就是說,考到獎學金不代表有大學讀!!!!到了日本還會必須再考一次EJU,但兩次成績都可以使用。
 這裡有幾個點想提醒大家。第一,記得要報名EJU!這個很重要!因為EJU的報名時間真的很早…所以記得一定要報名~初試合格之後,寒假就可以先準備申請資料(如校長推薦信、志願書、健康檢查表等等,下面詳細說明)。除此之外,複試會需要英文相關檢定(雖然有人沒有交也上了XD),所以可以的話先去參加英文檢定喔~(P.S. 私費管道的話,日本的大學大多是看托福!但是獎學金的話比較無所謂~)  至於志願學部相關的資料,每年7月會有日本留學展,可以去參觀參觀!也可以在各大學的官網或日本高中升大學的網站搜尋看看。日本很多大學把同一個學科分在不同學部,就算學科一樣教學內容可能也會相差很多,因此可以多看看多找資料!雖然志願在合格之後還可以再更動,但是你的志願理由在複試是很重要的一環唷!(P.S 如果以獎學金的管道上大學的話基本上是不同意轉部或轉學的喔!) 【複試準備及心得】  最後是我的複試準備以及心得!複試基本上分成兩件事,第一件事是準備及書寫申請資料,第二件事是面試。申請資料的部分,大致上有高中成績單、預定畢業證明書(或畢業證書)、健康檢查單、校長推薦信及志願書(基本資料、希望科系及簡單問題)。  其中我個人覺得最需要注意的是校長推薦信!校長推薦信會依各校的規定不同有不同的做法,不過絕大多數應該都是會需要我們自己先寫一份草稿,再交給校長或校長秘書改寫簽名。所以對於沒寫過的人來說會是很艱難的挑戰(對我來說比面試還難啊嗚嗚嗚)。基本上在準備複試申請資料的時候,很多國內外的大學也在舉辦初/複試,所以這時候需要校長推薦信的人會很多,要記得早早寫完早早去跟秘書預約時間!此外,如果是用中文寫的話,會需要日文翻譯本,所以可以找認識的人或是外面翻譯社來幫忙翻譯!  再來是志願書,志願書除了基本資料以外,還會問希望科系前三名及其理由還有一些跟日本相關的問題,這邊很容易成為面試考題,所以要好好寫!寫之前可以先用影印備份一份起來,寫得時候想要寫得漂亮的話可以用鉛筆和尺劃線,比較好對其!寫完也最好備份起來免得面試前沒有參考資料。剩下的基本上都很簡單,健康檢查就帶著單子去醫院檢查(記得帶錢!)成績單還有預定畢業證明書就去教務處申請就好了!最後就是記得寄出的時間要掌握好就沒問題了!  面試的部分則是一人約20分鐘,全日文進行,要自我介紹(我們這屆是3分鐘)、多注重志願科系(尤其是第一志願!)、赴日動機等(下面會列出我遇到的問題!)。最重要的是不要愣住!如果聽不懂就直接問沒關係,他們人都很好~服裝方面我當年是穿西裝外套+淺藍色襯衫+西裝裙,但聽說穿制服或便服的人也有,應該不是評分標準!就跟台灣的面試一樣,體面整齊乾淨就好~只是到了日本面試或是入學式等等還是要用西裝正裝,所以建議早早備好!  面試的問題主要會針對你的自我介紹、志願書裡寫的東西,還有你回答時的延伸。我剛好都沒有遇到太刁鑽的問題,不過好像有同樣合格了的朋友遇到很難的問題。主要是,你要自己把所有事情想清楚,就算說謊也沒關係,但是要答得出來!面試時只要展現你對日本大學和學部的熱情,就很容易了!可以的話最好準備一下自己想去的大學前三名和其原因,有很大的機會被問到。因為當年就有想分享這些東西,所以面試完就打了心得,文字風格上面可能跟現在不太一樣請見諒>< 【面試當日】  當時進去時,裡面有五個人,其中三位面對著我,兩位在我左側。 左側的其中一位從頭到尾都沒有發話,另一位好像是算時間,並在最後問了簡單的適性問題。
↑ 大致位置(我畫圖很醜不要罵我QQ)  一進去就被問說:是不是很緊張?不要緊張慢慢來就好ww 然後就稍微說明了一下:接下來會有約20分鐘的面試,問我有沒有準備3分鐘自我介紹(當下的說法是要聽3分鐘說對日文和日本為什麼有興趣、還有自己PR)  自我介紹途中有因為太緊張卡住,那時候說了一句:すみません然後深呼吸了一下,被說了不用緊張慢慢來就好。  之後的問題有點不確定順序對不對,不過大概有這些: 問:日文自學是從什麼時候開始學? 問:日文自學的是怎麼自學的? 問:歌手的推特是哪些歌手?(回答提到看喜歡的歌手的推特) 問:自介中講到覺得日本有很多很棒的地方,有哪些? 問:為什麼是日本的廣告,覺得有什麼特色?(回答和自介有提到喜歡日本的廣告,想讀經營) 問:感覺比較是想學傳播技術,那有沒有打算選擇傳播或媒體相關的科系而不是經營相關的?(回答提到廣告製作) 問:那有想去的國立大學嗎?(回答提到日本國立大學技術相關科系比較少) 問:有去過神戶嗎?(第一志願神戶大學) 問:沒有去過那會努力嘗試嗎?一個人唷、父母不在唷? 問:畢業之後有什麼打算呢?  之後就換另一位女生的面試官問, 問:在台灣學廣告不行嗎? 問:除了自學(自介提到)以外,在高中的課程或活動中努力做過的事情? 問:是什麼樣的活動?(回答講到高中的活動)  然後是另一位男生的面試官, 問:覺得學廣告或是經營學需要什麼能力? 問:那你有這個能力嗎? 問:那一些理論性的 像是數學的東西在這個領域也很重要,那對這方面拿手嗎?(回答提到技術部分沒問題) 問:數學留考成績沒有很好,但在經營經濟領域英文和數學很重要,而且神戶大是很厲害的學校,有信心跟的上他們嗎? 問:大學之後可能會有很多是要讀英文的書,而不是只有對話的部分,沒問題嗎? 問:那容不容易找到朋友,不是網友而是面對面的那種? 面試官說因為如果不擅長的話一個人去日本會很寂寞喔(笑 問:除了自介提到的小學同學外有其他日本朋友嗎? 問:平常和他們是用日文聊天嗎? 問:有讀過什麼跟日本有關的書嗎?中文也沒關係。 問:是老師推薦的嗎?  途中左側的面試官有舉了一次牌,應該就是提醒時間的。 之後問了就換左邊的面試官, 問:對留學的事家人怎麼看? 問:在留學期間休假想做什麼?  大概就是以上這些!其實有很大一部份是根據我回答的東西去深入的,還有自我介紹時提到的東西,剩下就是你對你的志願科系的適性跟熱忱了!  除此之外,我有聽到被問為什麼不在台灣讀大學就好?為什麼不去歐美讀大學?日文很好但是大學用的日文會很難要怎麼面對?怎麼知道這個獎學金的?為什麼對這個學科有興趣,這些都是最重要但很刁鑽的問題,要好好思考!不過基本上面試官不會讓你很有壓力,所以好好準備、不要太緊張就好了! 【總結與成績】  其實獎學金的整體難度比學測指考要簡單,最大的難關就是日文,日文可以從自己有興趣的地方開始學,讓你的生活充滿日文,就會進步得比較快了!(如果有人想聽我學日文的故事再來說~)如果是還沒有要應考的人,可以先準備日檢和英文檢定。最後一個小提醒,交流協會的辦事效率很神奇(欸),常常把發表的時間提前很多(像上次複試就是五月底發表的),但是面試通知又很晚寄(大概一個星期前),所以常常會等得很煎熬,大家記得放寬心!  最後放上我當年報考的成績!還有我後面兩次考的EJU成績給大家參考~有任何問題儘管問!
↑ 2018.11月EJU成績(報考時)
↑ 該屆平均成績
↑ 高中三年學期成績(若為高中應屆申請只需1~5學期)
↑ 2018.07月N2成績
↑ 2018.12月多益成績
↑ 2019.06月EJU成績
↑ 2019.11月EJU成績(日本應考的話網路可以看成績!) 謝謝讀到這裡的每一個人 ❤ 希望能夠幫得上一些! 祝大家都能成功上榜!複試的大家加油~
愛心
103
留言 74
文章資訊